1
00:00:01,299 --> 00:00:03,839
Aquest any ha tingut un gran any

2
00:00:03,839 --> 00:00:07,359
Michael Bryce va ser nomenat millor guardaespatlles d'aquest any

3
00:00:07,360 --> 00:00:12,760
esdevenir persa; La primera referència especialitzada per a la traducció de tràilers
Traductor: Milad Mohammadi

4
00:00:12,960 --> 00:00:14,419
És un parent?

5
00:00:14,420 --> 00:00:15,518
No gaire lluny

6
00:00:15,519 --> 00:00:16,900
Darius Kincaid és un caçador de recompenses

7
00:00:17,200 --> 00:00:19,120
Com milions d'altres assassins arreu del món

8
00:00:19,140 --> 00:00:20,780
Amb quina freqüència veus aquest somni?

9
00:00:20,780 --> 00:00:22,720
Una nit... -
 Això no és un problema...

10
00:00:22,744 --> 00:00:24,419
en mion -
aha: | -

11
00:00:24,720 --> 00:00:26,880
Crec que no t'has de preocupar per la feina de guardaespatlles

12
00:00:26,904 --> 00:00:31,404
** Adreces **
Lloc web: www.farsisho.com
Instagram: @farsisho_official

13
00:00:31,519 --> 00:00:34,120
Ara he abandonat oficialment la feina
I em diverteixo per mi mateix

14
00:00:34,120 --> 00:00:37,500
Per ser honest; Jo mateix no sé perquè
No ho havia fet abans

15
00:00:40,320 --> 00:00:42,079
Aquest és el món que m'ha estat esperant fins ara

16
00:00:42,079 --> 00:00:44,239
Per tenir aquesta oportunitat

17
00:00:44,239 --> 00:00:45,840
Per primera vegada a la meva vida, la vida

18
00:00:45,840 --> 00:00:48,320
Deixeu-me començar sense la pretensió de ser el protector d'algú

19
00:00:48,320 --> 00:00:51,680
Realment es veu així
per tornar a néixer

20
00:00:55,199 --> 00:00:56,199
puc saber qui ets

21
00:00:56,223 --> 00:00:57,223
Es van emportar el meu marit

22
00:00:57,247 --> 00:00:58,247
matar-los

23
00:00:58,247 --> 00:00:59,247
Els hem de superar com a equip

24
00:00:59,371 --> 00:01:01,371
No, no, no
No sóc ni la part superior ni la part inferior de la ceba

25
00:01:01,395 --> 00:01:03,395
Estic aquí amb el fort consell del meu psicòleg

26
00:01:05,819 --> 00:01:08,819
Li vaig prometre al meu terapeuta
Per deixar de ser guardaespatlles

27
00:01:10,960 --> 00:01:14,460
Això no és notícia sobre armes
Ni assassinat, ni vessament de sang

28
00:01:15,360 --> 00:01:18,880
Què fa aquest noi aquí?

29
00:01:19,920 --> 00:01:21,539
Estàs utilitzant esprai de pebre?

30
00:01:21,539 --> 00:01:24,180
Namosa està de vacances

31
00:01:25,640 --> 00:01:27,640
Déu, quantes vegades fins ara
m'has matat?

32
00:01:30,028 --> 00:01:32,028
No n'hi ha prou

33
00:01:34,252 --> 00:01:36,252
Hem intentat tenir un nadó

34
00:01:36,376 --> 00:01:37,776
quins tascons

35
00:01:39,439 --> 00:01:40,960
Seré una mare exemplar
No ho creus?

36
00:01:40,960 --> 00:01:42,720
sí déu
Aquell nen té molta sort

37
00:01:42,720 --> 00:01:46,000
El teu ventre està creixent

38
00:01:51,200 --> 00:01:52,720
Ens diràs tot el que saps

39
00:01:52,720 --> 00:01:55,840
No escopiré al teu palmell -
A la merda -

40
00:01:56,719 --> 00:01:59,479
A diferència d'ells, ho explicaré tot